lundi 24 décembre 2007

God Jul / Joyeux Noel


Joyeux noel depuis Bangkok!
Apres avoir visite des ruines du 14eme siecle a Ayuthaya, nous avons passe la soiree du 24 sur la terasse du 8eme etage d un hotel avec une magnifique vue sur la riviere qui traverse la ville, 25 degres, tout en sirotant un cocktail maison...
On pense a vous
God Jul fran Bangkok!
Efter att ha besokt ruiner fran 1400-talet i Ayuthaya, spenderade vi julafton pa terassen pa 8:e vaningen pa vart hotell med en magnifik utsikt over floden som gar genom staden, 25 grader, sippandes pa en drink.
Kram Anna och Adrien

vendredi 21 décembre 2007

Du Sud au Nord

Nous voila de retour des Iles Similan, c est un petit archipel de 9 iles granitiques situees a 60 km au large de la cote ouest dans la mer d Andaman. Ces iles regrouppes dans un parc naturel sont reputees mondialement pour leur biodiversite, la qualite des plongees et des fonds sous marins.
Qu a cela ne tienne, on s embarque pour un trip de 3 jours pour faire de l apnee depuis un bateau en non stop.
On arrive le matin sur des petites iles couvertes de vegetation avec une eau cristalline qui deferle sur les gros blocs de granite... sous l eau c est l abondance, la visibilite enfin bonne comparee aux precedents spots visites, et ca facilite l explosion de couleurs et de reflets: murenes en pleine eau, barracuda, poissons clown, perroquets enormes...que du bonheur, on nous debarque ensuite sur la plage. Le sable blanc en est eblouissant et on se croit au paradis avec un beau ciel bleu qui n a rien a envier a la couleur de l eau...
repos, buffet, et on plonge encore et comme ca entre 4 et 5 fois par jour pendant trois jours.

au total: 6 iles sur 9 , requins, tortues ( les premieres pour anna) dont certaines de tres tres pres, un espadon voilier de 2-3m (vu du bateau, impossible a approcher sous l eau et pourtant j ai essaye!!), des carangues enormes, des blocs de granite sous marins, des tunnels sous marins superbes, des coraux en pleine forme, des dauphins vus du bateau...

On a eu aussi l occasion unique de voir le rare et endemique PIGEON DE NICOBAR, pour cela il fallait aller sur un spot d observation exectionnel...le chemin pour aller au douches, en gros on pouvais se brosser les dents et observer cet animal unique que l on a pris pour un sorte de paon mal enplume.

Au passage les blocs de granites sont grimpables et recouvre une surface tres importantes sur toutes les iles...il ya des premieres a se faire pour les amateurs de bloc!

Ensuite on a pris la direction du nord vers Chiang Mai, la deuxieme ville du pays, connue pour ses multiples temples bouddistes...que l a visite avec beaucoup de plaisir. Ona aussi loue une moto pour visiter les alentours et grimper en haut de la montagne du coin 1695m!! c etais sympa de se promener dans la jungle quand elle est toute seche. On est alle visite un village mong ( tribu specale du coin vivant traditionnelement mais avec des panneaux solaires , ou il y a l air d avoir pas mal de consanguinite). On a bu un cafe dans une plantation locale...mmmhh! et puis on a visite le temple le plus sacre de thailande ou une relique de bouddha est enterre sous la stuppa, on s est senti au nirvana apres l escalade jusqu au monastere et la "benediction" de notre voyage par un moine en tauge orange...
Un peu de grimpe sur la falaise du nord de la thailande, et la reour a la realite, les cotation etaient normales et le style de grimpe plus classique, du genre calcaire vertical avec reglettes et passages sur colos... c etait mieux Tonsai!
Il etait quand meme possible de se faire du devers sur bi, de la colo, de la fissure, de la goutte d eau, du devers sur bac sur le meme secteur!

Maintenant direction Pai, un village du nord qui regroupe les artistes, musiciens et autres farang ( occidentaux) qui sont restes scotches dans cette charmante vallee couvertes de rizieres...

jeudi 20 décembre 2007

I norr

Miljofragor har varit ett hett amne for mig och Adrien under den har resan, det var darfor inte ett helt latt beslut att ta flyget fran Phuket till Chiang Mai. Det hade tagit ca 24h med tag eller buss sa till slut blev det tidsbristen som fick rada. Planet fran Phuket var forsenat och vi riskerade att inte hinna med flyget fran Bangkok till Chiang Mai, det sattes igang en hel cirkus for att hjalpa oss. Bagaget marktes med lappar, vi fick sitta langst fram i planet och fick sen plocka ut vara vaskor direkt ur planet for att kunna springa till incheckningen i Bangkok. Tillslut hann vi tack vare att flyget till Chiang Mai ocksa var forsenat.

Bor i ett mkt billigt men inte sarskilt bra guesthouse. Ca 30 spann per natt for oss bada, med eget badrum. Vi var mycket nojda den kvallen vi kom hit for det ar fler thailandare har an turister! Gick pa matmarknaden och kopte grillad kyckling, ris, sas, sallad, fruktshakes + efterratt till oss bada for 20 kr. Dagen efter var det rundtur till templen, fick lara oss att man inte far ha fotterna langst fram da man sitter ner i templet. Antingen bakat eller med benen i kors. Hamnade mitt i kvallsandakten for munkarna och fick hora dem sjunga, valdigt meditativt! Pa kvallen gick vi pa nightmarket, som Ljungbyheds marknad fast 100ggr storre och varje kvall. Kopte fiskarbyxor men det var allt. Sparar shoppingen till Bangkok.

Igar hyrde vi moppe for 40spann och begav oss pa utflykt till ett berg i narheten. Sag kungens vinterslott, gick en svang i en nationalpark och tittade pa vilda orkideer (som tyvarr inte blommade), drack hemmaodlat kaffe i en vacker dalgang efter att ha kort en km pa en gropig och slingrig grusvag. Besokte darefter en by med ett bergsfolk med fargglada klader men var for fega for att fraga om vi fick ta kort. Dagen avslutades med Thailands heligaste tempel dar reliker av Budda sags vara begravda. En mycket bra dag!
Idag har Adrien klattrat och jag suttit pa ett cafe och pluggat hela dagen eftersom jag inte far i min omma ta i nagra klatterskor. Gillar den har stan, billig och med mycket karaktar men valordnat och relativt rent.
A plus!

dimanche 16 décembre 2007

Bilder


Glasfiskar

Nyss ankomna till Similan

Tillbaka fran Paradiset






Har haft underbara dagar pa Similan Islands. Det borjade dock inte sa bra. Sent kvallen innan vi skulle aka fick jag en konstig krampsmarta i nedre delen av magen nar jag kissade, konstigt. 30 min senare var det dags igen, och da trillade poletten ner-urinvagsinfektion! Mitt livs forsta. Hade med mig en sorts antibiotika men den funkade inte pa E.coli, apoteken var stangda och hann inte oppna innan vi akte dagen efter. Sa, det var bara att gilla laget. Tur i oturen att vi skulle snorkla iaf, man kan kissa sa ofta man vill i vattnet. Vi akte motorbat i 1.5 h tillsammans med 20 andra och tankte att det har blir nog inte sa bra som vi hoppats, ligga och trangas med en massa folk i vattnet. Kom sen fram till turkost vatten, kritvita strander och mkt god sikt under ytan. Tror att det ligger valdigt nara min bild av paradiset.

Det visade sig att alla utom vi plus ett par runt 60ar bara var pa dagsutflykt. Efter lunch och incheckning i vart talt akte vi med en stor dykbat och 5 anstallda till forsta on och ett riktigt fint dyk. Det bjods pa kall dricka, kaffe, frukt och kakor mellan dyken och vi madde som prinsar. Sen at vi kvallsmat pa baten innan vi blev avslappta vid vara talt. Jag hade ett litet skavsar efter mina fenor pa ena tan vilket under natten gjorde mer och mer ont, samtidigt var jag uppe och kissade 5ggr. Kl 8.30 nasta morgon bar det av igen, inte helt utvilad... Tan rod, svullen, varm. Overvagde att ta mina antibiotika som skulle funkat mot det har, men bestamde mig for att avvakta. Knaprade Voltaren under dagen for att kunna anvanda mina fenor over huvud taget. Sag mkt fisk under dagen men inget exceptionellt (forutom en 2m stor svardfisk, maktigt!) och dagen fortlopte som foregaende dag.

Idag var tan battre efter att jag tomt ut lite var, daremot ont i magen istallet... Gick dock over efter frukost och sen bar det av igen, den har gangen bara jag och Adrien pa baten. Vi fick en specialdesignad dag efter vara onskemal, och det blev perfekt. Sag en revhaj pa jakt efter mat, tre skoldpaddor (varav en 2m bort), stora "jackfish", barracudor, + flera andra sorters mindre tropikfiskar som vi inte sett tidigare. Akte tillbaka till Khao Lak vid tre, den enda aterstaende krampan ar ett skarsar under foten som gor att jag haltar lite + en fortsatt svullen ta. Sammantaget en mkt bra helg trots galopperande smartor.

Imorgon aker vi till Phuket for att ta flyget till Chiang Mai. Dar hoppas vi pa lite kultur, vandring och klattring.

kram Anna

jeudi 13 décembre 2007

Snorkling!

Hej!

Nu har vi spenderat lite mer an en vecka i Tonsai och det har gatt snabbt. Dagarna gar fort nar man sover lange, ater pannkakor till frukost, klattrar lite, solar lite, badar lite, pluggar ett par timmar framat kvallen, ater god middag i sallskap med folk fran all varldens horn och sover som en stock pa natten. Med andra ord, vi har haft det bra!
Traffade pa ett norskt par som bor i Tromso och har fatt lite tips pa vilka avdelningar som ar bra att jobba pa pa sjukhuset och var Adrien kan tankas fa jobb i var. Det blev inget jobb i Gallivare for Adrien, de ville inte anstalla nagon som inte pratar svenska, och da vill inte jag jobba dar heller. Sa nu har jag ingen aning om vad jag ska gora i var.

Idag har vi hamnat i Khao Lak for att imorgon dra pa en tredagars all-inclusive battur till Similan islands. En nationalpark som anses ha bland varldens basta dykning. Vi ska snorkla och ha det gott! Sen bar det av norrut mot Chiang Mai.

kram Anna

Tonsai on ne s en lasse pas

Et voila encore 9 jours de passes sur les plages de la peninsule de Railey, la grimpe y est toujours aussi sympa, les gens viennent toujours des quatres coins du monde (du genre une kenyane, un suedois, et un australien? qui ont grandi ensemble en papouasie), et la nourriture toujours aussi bonne...
Pour tous les grimpeurs, c est un paradis, pour les non grimpeurs, ca le devient quands ils se mettent a l escalade...
Maintenant on se dirige lentement vers le nord avec une etape au bord de la mer...

un peu de desinformation:
  • on n as pas encore essaye le massage thai.
  • echec dans un 8a+ malgre la realisation de tout les mouv a la premiere ascension, au passage il fallait faire une traversee dans un toit en "no foot".
  • j ai achete des CROCS, c est moche mais on ne s eclate pas les orteils sur les cailloux.
  • khop kun khap, ca veut dire merci en thai
  • demain on fait de l apnee sur un des meilleurs spots mondiaux de plongee: les iles similans
  • l autre jour il faisait froid (moins de 25 degres) quand il a plu fort pendant la nuit.
  • des singes on essaye de voler et de manger le silica gel que j ai avec mon matos photo, mais surtout ils ont devalise la trousse pharmacie de nos voisins (le bungalow etait ferme mais ils se sont debrouilles pour rentrer quand meme): voila les plaquettes qu ils ont mangees completement: magnesium+cafeine, azithromycine, preservatifs (sissi) et gros comprimes bizarres, imaginez l effet sur des betes de moins de 10kg...(apparement ces singes sont connus sous le termes de "bad monkeys of tonsai", sans doutes des drogues en manques...)
profitez bien de la neige, ici les gens n en ont jamais vu de leur vie...